نشوى

لذلك نحتاج لفهم معانى تلك الكلمات لتكتمل الصورة لدينا ...

وايضا ما نجد تساؤلات عن معنى كلمة أجنبية بذاتها و يصعب ترجمتها او تترجم حرفيا و لكنها لا تشير الى اصل الحاجة....

وهذا قاموس للكلمات المتعلقة بقسم الديكور

ليختصر علينا الكثير من الوقت أثناء الرغبة في البحث عن كلمة معينة ...

ديكور / decoration, decor

بيت / house
أثاث/ furniture
إكسسوار / accessory

كلاسيكي / classic

فراش / bed
أباجورة ترابيزة / table lamp
غرفة نوم رئيسة / master bedroom
غرفة نوم / bedroom
غرفة الطعام / dining room
الحمام / bathroom
المطبخ / kitchen
غرفة معيشة / living room / sitting room
غرفة المكتب / office room
الستارة / drapery / curtain
كرسي مفرد / chair / arm chair
كنبة / sofa
نافذة / window
نافذة مقوسة / arch window
باب جرار / sliding door
صندوق لعب الأطفال / toy box
كرسي مكتب / desk chair
بارتيشن – فاصل / floor screens
باب اوكورديون / accordion door
مروحة / ceiling fan
إضاءة للاسقف / ceiling fixture

مفرش ترابيزة / table cloth / table top
رف جدارى A shelf wall /

ورق حائط / wallpaper

ساعة حائط / wall clock

كونسول / consoles
مكتبة التلفزيون / TV cabinets
ترابيزات خدمة تنازلية الحجم / nesting tables
إضاءة جدارية / wall sconce
إضاءة مكتب / desk lamp
غطاء أباجورة / lamp shade

إكسسوارات الستارة

شراشيب الستائر / Tassel Tiebacks

قضبان الستارة / curtain rods
رباط الستارة / scarf holder

غرفة النوم

ظهر أو مسند السرير / headboard

وسائد / pillows

التسريحة / dresser
مرتبة سرير / mattresses

الخزانة – الدولاب Treasury /
سرير Bed /
ناموسية / mosquito net

أثاث غرف المعيشة والإستقبالات

ترابيزة توضع خلف الكنبة لفصل منطقتين / sofa table

كرسي مفرد بدون ذراعين / side chair
كرسي مفرد بذراعين / arm chair
بنش / Bench
كنبة لشخصين / loveseat
كنبة زاوية / Sectional Sofa

الإستقبال أو المعيشة

حامل /ستاند للتليفزيون / TV stand

خزانة كتب / Bookcase
خزانة عرض التحف / Curio Cabinet

أثاث المطبخ وغرف الطعام

طاولة طعام / Dining table

طاولة خدمة / تقديم الطعام / Serving cart

كرسي خاص لكاونترات المطابخ / kitchen stool
بوفيه لغرف الطعام / Buffet Deck

أرضيات

أرضية سيراميك / ceramic floor

أرضية رخام / marble floor

أرضية باركيه / Parke
قطع سجاد / rugs
موكيت / Carpet

أثاث الحدائق وديكور المنزل الخارجي

حديقة / garden

فناء خارجي / backyard

مبنى / building
واجهات منزل / cladding
قرميد / roof tile

حديقة المنزل الخارجية / landscaping

أثاث خارج المنزل / outdoor living
نافورة جدارية خارجية / Wall Fountain
إضاءة حدائق / إضاءة خارجية / outdoor lighting

__________________

لين

شكرا لك على الموضوع الرائع

تحياتي

__________________

ashlee

نشوى

اشكركم على المرور

__________________

lologod

مشــــــــــــــــــــــكووووووووور

مصطفى ابوغزاله

مفيده جدا جزاكم الله كل خير

بنت الروح

بصراحة وبدون مجاملة هذا اروع موضوع قرأتة في المنتدى
انا احب اللغة الإنجليزية وأتمنى اصير مدرسة انجليزي وبحفظ الكلمات كلها
بس مشكووووووووووووووووووووووووووووووووورة

ابووومؤيد

مشكوووووووور كثير على المجهود الرائع

الأحـمدي

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

__________________
اكــــــــــــبـر فخـــــر لـناس انــــــي من الـــــناس
اكــــــــــبــر فخــــر للارض ممشاي فيـــها


[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل للمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]

نشوى

اشكركم جدا على المشاركات الرائعة تقبلوا تحياتى لكم

__________________