Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

---------

كلمات الاغنيه بالعربية
-----------------------

قلبي سيستمر بالنبض

كل يوم في أحلامي
أراك وأحس بك
و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر

بعيدا خلف المسافات
و التباعد الذي بيننا
لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة
و يستمر من أجل باقي الحياة
دون أن يفارقنا حتى نموت

الحب كان عندما أحببتك
لحظة الحقيقة عندما ضممتك
لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان
سأبقى للأبد كذلك
أحتفظ بك آمنا في قلبي
الذي سيستمر و يستمر في الخفقان



وش رايكم صبايا وشباب الصفحه ذي تكون صفحه
اغاني سيلين ديون
فن تايم مع الاغنيه


اختكم
مصرقعه ومبرقعه

وينكم صبايا وشباب ليش ماتحبو تسمعو
لسلين ديون

اوكي شكلي بشارك لحالي
(انا جايبه لنفسي اغنيه ثانيه من اغانيها) هههههههههههههههههههههههههههه


اغنية الجميلة و الوحش مع الترجمة

Beauty and the beast

tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast

Beauty and the beast


الجميلة و الوحش

الاشاعات قديمة مثل الزمن
يمكن ان تكون حقيقة
بالكاد هم اصدقاء
اقل من توقع اي شخص
بصورة غير متوقعة !!!
فقط تغيير بسيط
اقل لنقول الابسط
الاثنان ارتعبا قليلا
لم يستعد احد
الجميلة و الوحش

الاثنان خلقا مثل بعض
فقط المفاجاة
كما لو كانا من قبل
يعرفان بعضهما
كما تعرف ان الشمس سوف تشرق

الاشاعات قديمة مثل الزمن
النغمات قديمة مثل الاغاني
جميلة و مرة و غريبة
هل ستجدها تتغير
ستتعلم انها كانت خطا

تماما كالشمس
تلمع من الشرق
الاشاعات قديمة كالزمن
الاغاني قديمة كالاناشيد
الجميلة و الوحش
الاشاعات قديمة كالزمن
الاغاني قديمة كالاناشيد
الجميلة و الوحش

Mo9r8a3a

Thank you so much

I really love cilina but what do you think abaut

Lara fabian

i think she is Great

realy thank you so much
i like your style of chossen the songs
specially the second one

معذبه حيل
thanks alot
i donot know any think about lara fabian
With best wishes



********

mohammed

I am pleased with your presence on the pages


With best wishes



********

سيلين ديون و المطرب لوتشيانو في دويتو ممتاز اسمة i hate you then i love you

Celine)
I'd like to run away from you
But if I were to leave you I would die
I'd like to break the chains you put around me
And yet I'll never try

(Luciano)
No matter what you do you drive me crazy
I'd rather be alone
But then I know my life would be so empty
As soon as you were gone
Impossible to live with you
But I could never live without you

For whatever you do

(C)
For whatever you do

(Samen)
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

(C)
You make me sad, you make me strong
You make me mad, you make me long for you
(L)
You make me long for you

(Samen)
You make me live, you make me die

(C)
You make me laugh, you make me cry for you
(L)
You make me cry for you

(Samen)
I hate you, then I love you, then I love you, then I hate you

(C)
Then I love you I love you more

(Samen)
For whatever you do
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

(L)
You treat me wrong, you treat me right
You let me be, you make me fight with you
(C)
I could never live without you

(Samen)
You make me high, you bring me down
You set me free, you hold me bound to you

I hate you, then I love you, then I love you, then I hate you

(L)
Then I love you more

(Samen)
For whatever you do
(C)
Whatever you do

(Samen)
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

(L)
I never, never, never

(C)
I never, never, never

(Samen)
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
But you

************
الترجمة العربية

اكرهك ثم احبك
سيلين
اريد ان هرب منك
و لكن لو هممت ان اتركك سوف اموت
اريد ان اكسر الغلال التي وضعتها حولي
و لكني لم و لن احاول ابدا

لوتشيانو
لا يهم ما تفعلينه - انت تسوقينني للجنون
افضل ان اكون وحيدا
و لكني اعرف ان حياتي ستكون فارغة
بمجرد رحيلك
مستحيل العيش معك
و لكني لن استطيع ابد ان اعيش بدونك
مهما فعلت

(س )

انت تجعلني حزينة - انت تجعلني قوية
انت تجعلني مجنونة - انت تجعلني اتوق اليك

( الاثنان )

انت تجعلني اعيش
انت تجعلني اموت

( س )
نت تجعلني اضحك
انت تجعلني ابكي
من اجلك

( الاثنان )

اكرهك ثم احبك ثم اكرهك ثم احبك

لاي شئ تفعله
انا ابدا ابدا لا اريد ان اكون في حب اي شخص الا انت

يعطيك العافية وربي ظربتي علا الوتر الحساس انا مجنون سلنديون من حياتها وشكلها الجميل واغانيها الرائعة...انتضر منك المزيد

المترجمين العرب كثروا والله انا ابي اغنية هلي بلانجليزي ممكن

يعطيك العافيه أختي..ع..الترجمه الجميله,,كلمات رائعه,,